domingo, 23 de noviembre de 2008

de la Pizarra de Sai Baba




Pueden llamarme Premaswarupa (encarnación del amor). Prema es la riqueza que tengo, y que distribuyo entre todos. No tengo otras riquezas. La Gracia del Señor siempre está fluyendo, como la corriente eléctrica por el cable. Conéctenle un foco y la corriente iluminará su casa. El foco es el Sadhana (práctica espiritual) que realizan; el hogar es su corazón. Vengan a Mí alegremente; sumérjanse en el mar y descubran su profundidad. No sirve de nada jugar en las aguas someras y lamentar que el mar no tenga perlas. Buceen profundo, y obtendrán lo que sus corazones desean.


You can call Me Premaswarupa (the embodiment of Love). Prema is the wealth I have and which I spread among all. I have no other riches. The Grace of the Lord is always flowing like the electric current through the wire. Fix a bulb and the current will illumine your house. The bulb is the Sadhana (spiritual practice) you perform, the home is your heart. Come to Me gladly; dive into the sea and discover its depth. There is no use playing in the shallow waters and lamenting that the sea has no pearls. Dive deep and you will secure your heart's desire.

No hay comentarios: