Como maestro, debes preguntarte: "¿Han comprendido bien la lección los alumnos? ¿Qué tema tiene que enseñarse, de qué manera, mediante cuál método?" Estos problemas tienen que preocuparte en tu calidad de maestro. Además debes conducirte exactamente de la misma manera que aconsejas y esperas que se comporten los estudiantes. Cuando se les enseñan las lecciones a través del amor, su reverencia por el maestro también se profundizará. Cada maestro debe esforzarse por alentar el desarrollo integral del estudiante. Debes expandir tu corazón a través del amor, y no desperdiciar los años de tu vida en ampliar tus propios intereses.
As a teacher, you must ask yourself, "Have the pupils grasped the lesson alright? Which subject has to be taught in which way, through which method?” These problems should bother you as a teacher. Moreover you should conduct yourself just in the same manner as you advise and expect the students to behave. When they are taught the lessons through love, their reverence for the teacher will also be deepened. Each teacher should strive to encourage the all-round development of the student. You must expand your heart through love, and not waste the years of your life in furthering your own interests.
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario