martes, 8 de septiembre de 2009

de Sai baba para vos




A través del Sathsang (la compañía de los santos) haces progresos para librarte de la ilusión; a continuación desarrollas fe en la verdad, y entonces alcanzas la liberación. Así como los elefantes amaestrados rodean al elefante salvaje y lo sujetan para que sea domesticado, las personas de temperamento espiritual llevarán a buen puerto a los que dudan. La compañía de los buenos y los santos lentamente purificará y limpiará a los propensos a extraviar el camino recto, el que les conduce a tomar conciencia de Sí mismos.



Through Sathsang (holy company) you develop freedom from delusion, and then you develop faith in truth and thus attain liberation itself. Just as the tame elephants surround the wild tusker and rope him before taming him, the spiritual minded will bring the doubter around. The company of the good and the godly will slowly chasten and cleanse the persons prone to straying away from the straight path towards self-realization.

No hay comentarios: