El enfoque de un auténtico aspirante no consiste en perder el tiempo en discusiones, ni proclamar su fe en dogmas. No se deleita en mirar las conchillas vacías dispersas por la playa. Busca obtener las perlas que se hallan en lo profundo del mar. Bucea gustoso en esas profundidades, y con coraje va en busca de las perlas. Los Vedas le indican el ideal a seguir, la senda que lleva a tomar conciencia de su propio Yo Mismo. Tu objetivo no debe ser una mera fe vacía; lo que importa es Sthithi (la etapa alcanzada) y Siddhi (la sabiduría ganada). Para el buscador, el objetivo de la vida es alcanzar la plenitud, mediante un constante Sadhana (ejercicio espiritual). Fundirse con la Divinidad es alcanzar la plenitud. Esta es la victoria suprema para el auténtico aspirante.
The true seeker's approach is not to waste time in discussions and assertions of faith in dogmas. They will not delight in the sight of empty oyster shells thrown upon the beach. They will seek to gain the pearls that lie in the depths of the sea. They would gladly dive into those depths and courageously seek for pearls. The Vedas show the ideal to follow and tread the road which leads to Realisation. Your goal should not be mere empty faith; it is the Sthithi (the stage reached), the Siddhi (the wisdom won) that matters. The life-aim of the seeker is to reach fulfilment, through constant Sadhana (spiritual exercise). Mergence with the Divine is the attainment of fullness. This is the supreme victory for the true seeker.
— BABA
1 comentario:
Sólo pensaba que iba a comentar y decir que gran tema, ¿lo de código por sí mismo? Realmente parece excelente!
Publicar un comentario